He has sold his car, so he goes to the office by train.
I just couldn't resist doing that.
He looked back reproachfully.
She made believe that she had not heard him.
I used to babysit Joubert.
She is ashamed to tell the story to others.
Just be careful with them.
He can't be single. He's too good-looking.
I used to swim a lot.
I was on the bus.
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori.
The walls between the countries with the most and those with the least cannot stand.
He is a scoundrel.
I think there's going to be trouble.
If you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult.
Will must've been there a couple of hours.
Kaiser will go to Germany next week.
They made me wait for a long time.
It cost lots of money to put the plan into practice.
I won't beg for my life.
I live on the bottom floor.
I have a mission to complete.
Clean the table already!
It's your party.
It is important that she should leave at once.
Hasn't anyone seen her?
The world is what we make of it.
Ask Clayton if he plans to be here on Monday.
There's no need to worry about Klaudia.
Yes. I was very surprised at the news.
Graeme was fat the last time I saw him.
I cannot read this magazine. It's for women.
The students didn't want to tell anything to their parents.
Take a short walk every day.
As global warming increases, sea levels get higher and higher.
Meat and eggs have a lot of protein.
Pass me that hammer.
Talk to me!
Action speaks louder than words, but not nearly as often.
January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, and December is the twelfth.
The children are terrified.
We came in view of the sea.
It was I who first introduced the two.
What the king says is always absolute.
I hope we don't do this again.
We're more than willing to help.
Nobody could've guessed it.
The problem remains to be solved.
Okay, I'm coming!
It could've been a lot worse.
Hughes and I are both busy.
My computer crashed and now it won't start up.
I'm not minimizing the consequences.
It happened right in front of us.
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities.
I'm a few minutes late.
Bryce doesn't understand French very well.
I corrected even the smallest details.
Lorenzo asked for Sandip's opinion.
He is supposed to be guilty.
I am truly sorry.
Lucifer may know Floyd's telephone number.
Briggs has a skeleton key.
I couldn't agree more.
You'll do as I say.
Make the cut deeper.
Who taught her how to speak English?
At first, I took him for your brother.
Many of the students were tired.
Inform your father of my arrival.
There are 16 characters named Roberto in this novel.
We need exercise.
It is difficult to prove that ghosts exist.
Srivatsan gave Louis a piece of his mind.
She solved the puzzle with ease.
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
This isn't the last train, is it?
Randal is irritated.
It's evident that human behaviour is more dangerous for the environment than radiation.
All of a sudden, the door slammed behind Albert.
Rees seldom eats seafood.
"Fully booked" was on the notice.
It is a step in the right direction.
She does not listen.
Choose whatever dish you want from the menu.
Sylvan is sharpening his knife.
Duke seems honest.
I often fuck things up.
The new international airport really put Narita on the map.
This was a wake-up call for Gene.
The tides are influenced by the moon and the sun.
That's her car.
Panacea was supposed to go to Boston last week.
I don't like to wash dishes.
When he saw his father, he didn't even say a word.
Liber is sincere, isn't he?
Once in a while, she is late for school.
Have you seen today's paper?
How did a total stranger know his name?
Clarissa doesn't need any money now.
Jurevis will shoot.
My eyes weren't sharp enough to tell whether the black spot on the ceiling was a spider or a fly.
He is, if anything, tall.
One of his companies developed the Dragon spacecraft and the Falcon rocket; the former has docked with the international space station, and the latter has successfully landed on a floating platform in the ocean.
Johann talked me into staying another night.
Yamada caused the accident.
School is closed for summer vacation.
I know where you hide your money.
He is the more able of the two boys.
Brandon swam in the pool.
The project is behind schedule and over budget.
Fool me once, I'm mad. Fool me twice, how could you? Fool me three times, you're officially that guy, okay? You know him, you know the one. You go to the bar and he's like, "This suit is like, uh, officially it's a Giorgio Armani, actually my dad knows him." Fuck you! I ain't havin' that shit!
You should've taken notes.
You're the computer expert.
I like Sergeant already.
I think that maybe I should stop reading romance novels.
Jock has a hot tub.
That's a first world problem.
They were adopted.
You think this is funny, don't you?
Now you tell.
Learning without thought is labor lost.
I heard her speaking French.
Would you like to go to the theater this evening?
It's almost noon.
I cannot ask the teacher about that.
You really don't get it, do you?
I hope you remember that.
The earth was thrown into chaos.
Teri scared us.
I've already considered that possibility.
The jewelry store is open.
I think everything here is under control.
Do not eat fatty, salty, sugary food. Do not drive too fast, eat your five fruits and vegetables a day, do sports... and if you have time left, think about living, as simple as that.
We may as well start at once.
Will you come and see me?
He deplored the fact that Silesia was no longer Prussian.
Karl paid the money back.
We had better call the doctor.
He is going to run for the Presidency.
Has anybody here ever been to Boston?
I had a lot of fun in Boston last weekend.
You should carry out your promises.
Did you know Sarah had a son?
A year of snow is a year of prosperity.
When you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn't mean that the ulcer heals right away.
In fact, it had been a long time since I'd seen you.
The car went around the corner on two wheels.
I can't find them either.
Let's break off for half an hour and have some coffee.
The eyes are the mirrors of the soul.
This man has no feelings.
Don' translate word for word! It should nevertheless be as true as possible!
Arnold is my twin brother.
I'm actually shocked.
I don't believe that there is any evil person in this world.